2007年4月20日 星期五

祕魯,生魚片之戀



故事,第一回



前一天在日不落國和舊情人十八相送,今天就來到了新大陸。當初哥倫布踏上這片土地是怎樣的心情我不知道,而我,是徹底地被嚇壞了,這是旅程中第一次感到無助,因為發燒、鼻塞造成的耳壓失衡,也因為簡陋機場裡的陌生人種。

此時,朋友們的祈禱似乎靈驗了,老天應許他出現在我的餐桌旁。

「妳打算一個人吃早餐嗎?」,Eric的經典開場白。閒聊之後Eric邀我中午一起吃ceviche,以檸檬醃製而成的沙西米。我當時孤陋寡聞連ceviche這個秘魯國菜都沒聽說過,但Eric對食物之講究,握著手上幾頁來自New York Times的推荐文就要逐一造訪餐廳。

天曉得這一趟ceviche-chasing竟長達三個小時。我們都是初來乍到Lima,搞不清楚底細,Lima之大隨便搭個"市內公車"可能一個多小時還沒到目的地,我們換了兩台公車,一部計程車才到了Eric首選的餐廳,這麼跋涉下來卻發現菜色不過爾爾。

第二回,利馬初體驗

再見面,我們嘗試了pisco sour,一種祕魯和智利相爭不下的調酒,他們這麼警告我嚴重性:如果在兩國邊境被問到pisco sour的故鄉是哪裡,千萬要小心應對。

那個晚上Eric告訴我,祕魯的草地禁止踐踏,另外,在同一個地方停留太久,會招來警察盤問。交換一個眼神,我倆很有默契地一起跳向後方草地、躺平、大笑、幾乎睡著....然後條子真的來了。我們本來說好要假裝是聽不懂西語的老外(我是不用裝啦,我很自然就聽不懂),結果可能那條子太親民,艾先生竟然跟他聊開來,啊~~~
條子走了以後我們繼續,坐在公園的板凳上凍露水,漸漸地突破一點身體界線相擁取暖,我偷偷享受著他在我肩胛上的呼吸。

第三回,小姑娘你瘋了嗎?
艾先生安排我住進他的朋友Carla家,Carla家住Comas郊區,距離Lima約40分鐘車程。上一次我試著自己搭車前往,一不小心跑到一個半小時車程外的港口,在港口遇到和煦的陽光及呆滯的海鳥索性消磨大半天。在Lima搭公車很災難,除非很熟悉目的地,你永遠不懂那些川流不息的公車開往何處,他們的運作方式是在公車上寫上幾個地名,然後找個人站在車門邊拼命喊著:陽明山陽明山陽明山、新店新店新店....

第二次終於撘對公車並且在對的地方下了車,可是Carla小姐手機怎麼都沒回應。Comas犯罪率偏高,大家告誡我不要獨自在這區出入,此時一個女生挨著等身高的背包,坐在人行道上,一籌莫展,果然引起村民好奇圍觀,你一言我一句,試著理解怎麼會有一個外國女生"行無知路"。
鄉親:sola?(你一個人?)         Miao:si(是的)
鄉親:hablas espaniol?(會說西班牙語嗎?)
Miao:no(不會)
鄉親:loca(瘋子!)
雜貨店裡的男孩看不過去,幫我打了幾次電話,招呼又冷又病的我吃穿,還搬出兩本字典,一本西翻英,一本英翻西,我們就這樣牛頭對馬嘴溝通起來。
晚上11點,我已經足足等了五個小時,男孩說如果不介意的話,就在店裡休息一晚吧。房間十分簡陋,但是來自陌生人的溫暖使我度過到Lima 以來睡得最香甜的一晚。

第四回,逼婚記

隔天一早Carla的手機終於通了,趕來把我領回家。Eric把歷劫歸來的我抱個滿懷幾世紀之久, 久到我深深地懷疑著,再有什麼時候什麼人會這樣對我了。後來Eric告訴我,Carla全家人為我整夜祈禱,直到三天後,我大啖著Carla媽媽做的奶油螃蟹湯,她才總算放心我了。

Carla也是couch surfer,當時正接待來自Colombia的一對兄妹,加上我和Eric,四個人佔據頂樓僅能容納兩張床、一張沙發的鐵皮屋,過了幾天幸福的日子。

我要離開Lima的那天早上,Carla的媽媽和艾先生在廚房忙,我隱約猜到Carla媽媽在好奇我和艾先生。我很驚訝Carla媽媽發現我和艾先生之間,畢竟我們一直都很低調,艾先生說:She is not stupid.上到餐桌,Carla媽媽更是開門見山問我倆會不會結婚,並且幫我譴責艾先生無情(gringo frio,感謝艾先生忠實地翻譯)

很多人問我,怎麼沒想到要和艾先生一起旅行?我大概是傻到一個程度了吧,因為我是在上車之後才驚覺這個可能性的存在,但隨後又推翻自己,害怕西語不好的我會成為他的負擔。艾先生是除了Wd之外,最令我感到不安的人,他們都有太多精采的過去。

未完待續....
五個月後的2007年2月,攝影師好友RC為我倆拍照。

註:
在秘魯每家店對於ceviche 或 pisco sour都有些許不同的處理,就好像台灣人做粽子或粿,ceviche有沒有地瓜或炸花枝,pisco sour加不加bitter或肉桂粉,道地或者創新各自表述。

6 則留言:

SHUN-KUEI CHANG 提到...

loca....啊....
呵...學到一個字....

Miao 提到...

別忘了陰陽性變化啊你這loco!

SHUN-KUEI CHANG 提到...

這個我知道啦

志於道,據於德,依於仁,游於藝 提到...

胖Wd以後身影應該不會再出現於文章中了吧?

Miao 提到...

呃我沒想過這問題
中猴起來傷春悲秋也不無可能

志於道,據於德,依於仁,游於藝 提到...

女人啊!不中猴不成器,中起猴來要人命!